Jumat, 13 November 2015

Lirik Lagu Super Junior ~ Alright + Terjemahan Indonesia


Ajikdo gieokn saenggakmaneuro naega seollae)
Aku masih ingat, hanya memikirkannya saja sudah membuat hatiku berdebar

(Neon yeojeonhi ttokgatha cheoreobsi guneun nal barabolttae)
Kau masih sama, cara kau menatapku, bertingkah kekanak-kanakan

(Sumanheun sigan nan eoneusae geu sarange muldeulgo)
Melalui semua ini, aku diwarnai oleh sebuah cinta

(Oneuldo geu sarang neukkim su itjyo)
Kembali hari ini, aku bisa merasakan cinta itu

(Ireon neukkim joha gibuni joha)
Aku suka perasaan ini, aku merasa senang

(Nega nae ireumeul bureulttae)
Saat kau memanggil namaku

(Neon nal jal ara nado neol ara)
Kau mengenalku dengan baik, aku juga mengenalmu dengan baik

(Seoroui nunbicheuro malhalttae)
Saat kita berbicara dengan pandangan kita

(Sigani jinado yeojeonhi nal nollae khyeo jwo)
Bahkan setelah beberapa waktu, kau masih mengejutkanku

(Bujokhan najiman eonjena nal gamssajwo)
Aku masih banyak kekurangan tapi kau masih selalu merangkulku

(Oh neon jeongmal beautiful always)
Oh kau selalu begitu cantik

(Neowa hamkkeramyeon Alright)
Jika bersamamu, tidak apa-apa

(Geu eotteon gosirado Alright)
Dimanapun aku, tidak apa-apa

(Deo kheojyeoman ganeun nae maeumui sorireul deureojullae Baby)
Bisakah kau mendengar suara hatiku yang berdetak keras sayang?

(Neowa gathi ganeun gireun Alright)
Saat aku berjalan dijalan ini bersamamu, tidak apa-apa

(Nuga mwoea haedo urin Alright)
Tidak peduli apa yang dikatakan orang lain, kita akan baik-baik saja

(Urideulmanui geu yaksok yeongwonhi isseojulke It's alright)
Kami berjanji, kami akan bersamamu selamanya, tidak apa-apa

(Iksukhaejyeotdaneun phyohyeoneun sirheo nan ajikdo neoreul bomyeon tteollyeo)
Aku benci saat kau terlihat lelah karenaku. Aku masih gugup saat aku melihatmu

(Sangsanghan geotcheoreom urin jal eoullineun geot gatha yeah)
Sama seperti yang aku bayangkan, kami cocok bersama-sama

(Gin siganeul byeonham eobsi jikhyeoon neowa na)
Untuk waktu yang lama, tanpa perubahan, kami tetap sama

(Neowa na eonjenacheoreom nae gyeothe isseojullae? Always be there)
Kamu dan aku, seperti biasanya, maukah kau tetap tinggal disisiku? Selalu ada untukku

(Eodideun joha hamkkeramyeon joha)
Aku tidak peduli kemanapun kita pergi, asalkan kita bersama-sama

(Biga naerineun neujeun bamedo)
Bahkan pada malam turun hujan

(Neoneun nae sunlight ttaeroneun moonlight)
Kau sinar matahariku, terkadang sinar bulanku

(Eonjena nae gyeotheul balghyeojuneun neo)
Kau selalu bersinar disampingku

(Kkakji kkin soneul japgo hamkke georeogagil)
Aku harap kita bisa menjalin hubungan dan berjalan bersama-sama

(Sesangi byeonhaedo urin yeongwonhi byeonhaji anhgil)
Bahkan jika dunia berubah, aku berharap kita tidak akan pernah berubah

(You know neon jeongmal beautiful always, yeah)
Kau tahu, kau selalu begitu cantik

(Seangeun uribogo theugihada hae we don't care)
Dunia mengatakan bahwa kita tidak normal tapi kami tidak peduli

(Hihihi cheoreobsi gureodo all right)
Hehehe, tidak apa-apa jika kita bertindak kekanak-kanakan

(Je nopheun sa wie seonggongi boyeo ganginhage georeogaja)
Aku melihat keberhasilan diatas gunung yang tinggi, mari kita menjadi kuat
dan terus berjalan


(I eoduun bami jinagoseo nun busin dongi theumyeon)
Setelah melewati malam yang gelap, matahari akan naik

(Jeongsangeseo gwiseong! Miniminimanimo)
Kami akan berteriak dari atas, mini mini mani mo

(Eunhyeogineun badaro idonghae siwonhae)
Eunhyuk akan pergi kelaut, itu akan menyegarkan

(Deoisang mot gidaryeo ukhagesseo jeo meolli tteonajagyu)
Aku tidak sabar lagi, aku akan marah, mari kita pegi ketempat yang jauh

(10nyeoni jinado urin alright)
Bahkan setelah 10 tahun, kita akan baik-baik saja

(Ttaeron cheoeobda haedo urin alright)
Bahkan jika terkadang kami bertindak kekanak-kanakan, kita akan baik-baik saja

(Yeongwonhi hamkkeramyeon urin alright)
Jika kita bersama selamanya, kami akan baik-baik saja

You know I'll always be there
Kau tahu aku akan ada untukmu

(Gathi gayo we'll be alright)
Mari terus bersama-sama, kita akan baik-baik saja

(Ije yaksokhaeyo urin alright)
Sekarang kita berjanji kita akan baik-baik saja

(Urideulmanui geu yaksok yeongwonhi isseojulke)
Kami berjanji, kami akan terus bersamamu selamanya

Minggu, 01 November 2015

Lirik Lagu Girls Generation ~ Lion Heart + Terjemahan Indonesia


(Oooh neowa na cheom mannasseul ttae)
Oooh saat pertama aku melihatmu

(Oooh machi sajacheoreom maemdolda)
Oooh kau mengitariku seperti seekor singa

(Gihwireul noryeo nae mam ppaesseun neo)
Kau mencari kesempatan lalu mencuri hatiku

(Ah neon dallajin ge eobseo yeojeonhae)
Kau tidak pernah berubah, kau masih sama

(Nan aega thago tto tha)
Tapi aku terbakar, terbakar didalam

(Sanyanggam chaja han nun phaneun neo)
Kau melihat ke tempat lain, mencari mangsamu selanjutnya

(Subaek beon mireonaeya hanneunde)
Aku seharusnya sudah mendorongmu pergi ratusan kali

(Sucheon beon neol tteonaya hanneunde)
Aku seharusnya sudah meninggalkanmu ratusan kali

Tell me why
Beritahu aku kenapa

(Wae mami mami jakku heundeullini)
Kenapa hatiku tetap bergetar ?

(Nan yeogi ne yeophe itjanhni)
Aku disini, tepat disampingmu

(Jeongsin charyeo Lion Heart)
Tangkap ini, hati singa

(Nan aega tha)
Cintaku terbakar

(Nae mami mami deoneun sikji anhge)
Hatiku tidak mau mendingin

(Nan yeogi jeogi ttwinoneun neoui mam gideurillae)
Aku ingin menjinakkan hatimu yang melompat kesana dan kemari

Lion heart
Hati singa

OhOhOh OhOhOhOhOh (x2)

(Oooh neon jayuroun yeonghon yeojeonhae)
Ooh kau berjiwa bebas, kau masih sama

(Chungsilhae bonneung aphe)
Kau tetap setia pada nalurimu

(Jigeum ne yeophe nan an boini)
Tidak bisakah kau melihatku didepanmu?

(Subaek beon gomin gominhaebwado)
Aku memikirkannya ratusan kali

(Sucheon beon gyeolguk dabeun neoinde)
Tapi ratusan kali, jawabannya adalah kau

OhOhOh OhOhOhOhOh (x4)

Tell me why
Beritahu aku kenapa

(Wae mami mami jakku heundeullini)
Kenapa hatiku tetap bergetar ?

(Nan yeogi ne yeophe itjanhni)
Aku disini, tepat disampingmu

(Jeongsin charyeo Lion Heart)
Tangkap ini, hati singa

(Nan aega tha)
Cintaku terbakar

(Nae mami mami deoneun sikji anhge)
Hatiku tidak mau mendingin

(Nan yeogi jeogi ttwinoneun neoui mam gideurillae)
Aku ingin menjinakkan hatimu yang melompat kesana dan kemari

Lion heart
Hati singa

OhOhOh OhOhOhOhOh (x2)

(Gonhi jamjanein naui khokkeutheul Baby)
Aku sempat tertidur baby

(Nege geondeuryeo nado hwaga na Baby)
Tapi kau mencubit hidungku, aku menjadi marah baby

Tell me why
Beritahu aku kenapa

(Wae mami mami jakku heundeullini)
Kenapa hatiku tetap bergetar ?

(Nan yeogi ne yeophe itjanhni)
Aku disini, tepat disampingmu

(Jeongsin charyeo Lion Heart)
Tangkap ini, hati singa

(Nan aega tha)
Cintaku terbakar

(Nae mami mami deoneun sikji anhge)
Hatiku tidak mau mendingin

(Nan yeogi jeogi ttwinoneun neoui mam gideurillae)
Aku ingin menjinakkan hatimu yang melompat kesana dan kemari

Lion heart
Hati singa

OhOhOh OhOhOhOhOh (x2)

Ladies y all know what I'm talking about right? (Yeah)
Wanita kalian semua tau apa yang aku katakan bukan ? (Yeah)

(Modu da anira haedo joheulttae itji anha? (Sasil naman joheum dwaetji mwo))
Meskipun ini tidak setiap saat, ada saat-saat yang baik, benar ? ( sebenarnya aku hanya butuh bahagia)

(Baramboda ppareun nunchiro (Mameun tteugeopge))
Dengan mata yang lebih cepat dari angin (dengan hati yang panas)

(Hassaelcheoreom ttatteuthan mallo (meorin chagapke))
Dengan kalimat yang lebih hangat dari matahari (dengan kepala dingin)

(Gideurillae neoui Lion Heart saja gatheub neoui Lion Heart)
Aku ingin menjinakkan hati singamu, kau singa seperti hati singa

Lalala Lalalalala (x3)

Yeogi waseo anja)
Mari duduk disini

(Nae gyeothenab isseo)
Hanya berada disampingku

(Han nun phalji mara)
Jangan melihat kewanita lain

Lion heart
Hati Singa

Lirik Lagu Super Junior ~ Sarang + Terjemahan Indonesia

Your Love
Cintamu

(Nal sum swige haneun geu gonggi)
Udara yang membuatku bernafas

Your Love
Cintamu

(Nal gamssaneun haengbokhan neukkim)
Kebahagiaan yang berada disekitarku
Our Love Yeah
Cinta kita

(Museun mari deo phiryohae baby)
Apa perlu kata lainnya sayang?
My Love
Cintaku

Eonjena ne gyeothe itdago)
Aku selalu berada disisimu

My Love
Cintaku

(Nuneul gameumyeon deureul su isseo)
Jika aku menutup mataku, aku bisa mendengarmu
Our Love
Cinta kita

(Geunyang deureo nae mamui sorireul baby)
Hanya dengarkan suara jantungku sayang

(Jaldeulgi jeon majimageuro tteoollyeo)
Aku memikirkanmu sebelum aku tidur

(Jameseo kkaeeo cheoeumeuro tteollyeo)
Aku memikirkanmu tepat saat aku bangun

(Munjareul myeot beonssigina hwaginhago)
Beberapa kali aku memeriksa teleponku untuk melihat pesan

(Hyudaephon bel sorie gwi giuryeo)
Kupingku siap untuk mendengar bunyi telepon

(Dalkhomhan ip majchim narang hae)
Dengan manis menciumku

(Chingudeurege neol saranghae)
Aku akan memperkenalkanmu pada teman-temanku

(Naeildo byeonhameobsi saranghae)
Tanpa ada yang berubah, aku juga akan mencintaimu hari esok

I love you
Aku mencintaimu

(Eotteon mallo da phyohyeon mothae)
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
I love you
Aku mencintaimu

(Ijen naegen neoman isseumyeon dwae)
Sekarang aku hanya membutuhkanmu

Say I do ??? Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu

(Seoroga cheoeumi aniljido molla)
Kami mungkin masing-masing tidak berpengalaman

(Gwaenchanha majimagi dwil urinikka)
Tapi tidak apa-apa karena kami akan menjadi yang terakhir

(Neujeotdago saenggakhaji malja)
Jangan berfikir bahwa ini sudah terlambat

(Ijebutheo sijagirago saenggakhaja)
Mari kita berfikir bahwa ini baru awalan saja

(Mollatdeon nalboda aragal Naldeuri deo manjanha)
Ada banyak hari untuk mengenal satu sama lain daripada tidak saling mengenal

(Sesang mueotdo neol Daesinhal sun eobdago)
Tidak ada orang didunia ini yang dapat menggantikanmu

(Da byeonhaedo nan byeonhaji anhgetdago)
Bahkan jika semuanya berubah, aku tidak akan berubah
?? Girl you are So beautiful you know
(Naegen girl you are So beautiful you know)
Bagiku, kamu seorang gadis yang begitu cantik kau tahu itu

(I norael dureojullae)
Apa kau akan mendengarkan lagu ini?
I love you
Aku mencintaimu

(Eotteon mallo da phyeohyeon mothae)
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
I love you
Aku mencintaimu

(Ijen naegen neoman isseumyeon dwae)
Sekarang aku hanya membutuhkanmu
Say I do ??? Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu
Oh ohoh yeah

You are my everything baby
Kau segalanya bagiku sayang

(Tteugopjin anhado)
Bahkan jika ini tidak hangat

(Ttatteuthage anajulke)
Aku akan dengan hangat memelukmu

(Nae phum ane saranghalke)
Aku akan mencintaimu dalam pelukanku
Forever ?????
(Forever idaeroigil)
Aku berharap ini akan seperti ini selamanya

(Yaksokhaejundamyeon)
Jika kau berjanji
I love you
Aku mencintaimu

(Eotteon mallo da phyeohyeon mothae)
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
I love you
Aku mencintaimu
???? ???

(Ireohkeman isseojwo)
Sekarang aku hanya membutuhkanmu
Say I do ??? Only You
(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu

I love you
Aku mencintaimu

(Neoege da jugo sipheo)
Aku ingin memberikan segalanya padamu
I love you
Aku mencintaimu

(Ijen yeongwonhira yaksokhalke)
Aku berjanji bahwa ini akan berlangsung selamanya

(Say I do saranghae only you)
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya kamu

Lirik Lagu KyuHyun ~ (At Gwanghwamun) + Terjemahan Indonesia



(Neon eottaenneunji, ajik yeoreumi nama)
Bagaimana harimu? Tinggal beberapa hari lagi musim panas berakhir

(Waenji nan jogeum jichyeotdeon haru)
Entah kenapa, aku merasa akhir , akhir ini sangat melelahkan

(Gwanghwamun garosu eunhaengip muldeul ttae)
Ketika dedaunan berbuah warna di jalanan Gwanghwamun

(Geujeya gogael deureosseonna bwa)
Waktu itu, ketika aku kembali berani mengangkat kepala ini

(Nuni busige banjjagideon uri dureun imi nama dwieotjanha)
Kita seharusnya tersenyum cerah bersama. Tapi, sekarang kita hanyalah dua orang asing

(Ne pum aneseo sesangi nae geosi eotdeon cheoreobdeon sijepreun annyeong)
Dalam pelukanmu, disanalah duniaku. Selamat tinggal, untuk hari bahagiaku

(Oneul babocheoreom geu jarie seo inneun geoya)
Hari ini, seperti orang bodoh aku berdiri disini

(Biga naerimyeon heumppeok jeojeumyeo oji anhneun neoreul gidaryeo)
Membiarkan tubuh ini basah dibawah hujan. Menunggumu, kau yang pasti tidak akan datang

(Naneun haengbokhaesseo)
Aku bahagia

(Geu son japgo geotdeon gieoke tto dwidora bwa nega seo isseulkka bwa)
Ketika mengingat kenangan. Kita yang berjalan sambil berpegangan tangan. Aku berbalik ke belakang, berharap kau berdiri disana

(Nan moreugesseo sesang saraganeun ge)
Aku tidak tahu jika ternyata arti hidup ini

(Neul dareun nugul chatneun il inji)
Untuk selalu menemukan orang baru

(Khiphi hyang gadeukhan i gil chajaomyeo)
Ketika aku tiba dijalan ini, seketika aroma kopi menyambutku

(Geujeya jogeum useotdeon naya)
Dan saat itulah aku berani untuk tersenyum

(Cheoeumi eosseo geuthorok nal tteollige han sarameun neoppunijanha)
Kau adalah orang pertama yang membuatku gugup. Hanya kau seorang

(Nuguboda deo sarangseureopdeon nega wae naegeseo tteonaganneunji)
Kau yang terlihat cantik dibanding siapapun. Tapi, kenapa kau meninggalkanku?

(Oneul babocheoreom geu jarie seo inneun geoya)
Hari ini, seperti orang bodoh aku berdiri disini

(Biga naerimyeon heumppeok jeojeumyeo oji anhneun neoreul gidaryeo)
Membiarkan tubuh ini basah dibawah hujan. Menunggumu, kau yang pasti tidak akan datang

(Naneun haengbokhaesseo)
Aku bahagia

(Geu son japgo geotdeon gieoke tto dwidora bwa nega seo isseulkka bwa)
Ketika mengingat kenangan. Kita yang berjalan sambil berpegangan tangan. Aku berbalik ke belakang, berharap kau berdiri disana

(Geu jarieseo maeil araga)
Disini, akhirnya aku sadar

(Jeogeumssik byeonhaeganeun nae moseubeun meon heutnaren geujeo useojwo)
Ternyata aku yang selama ini berubah. Dimasa yang akan datang, berikanlah aku satu senyuman

(Nan haengbokhae)
Aku bahagia

(Oneul yeogin geuttaecheoreom areumdauni)
Karena hari ini, tempat ini indah seperti pada kenangan kita

(Gwaenhi babocheoreom i jarie seo inneun geoya)
Tanpa alasan, seperti orang bodoh aku berdiri disini

(Biga naerimyeon heumppeok jeojeumyeo oji anhneun neoreul gidaryeo)
Membiarkan tubuh ini basah dibawah hujan. Menunggumu, kau yang pasti tidak akan datang

(Naneun haengbokhaesseo (Naneun haengbokhae))
Aku bahagia (Aku bahagia)

(Gwanghwamun i gireul dasi hanbeon dwidora bwa nega seo isseul... kka bwa)
Ketika mengingat kenangan. Kita yang berjalan sambil berpegangan tangan. Aku berbalik ke belakang, berharap kau berdiri disana