Minggu, 23 Februari 2014

Lirik Lagu The Way We Loved ~ Park Shi Hwan [Emergency Man & Woman OST] + Terjemahan Indonesia


(Saranghandago malhalkka uri dasi sijakhaebolkka)
Haruskah aku mengatakan bahwa aku mencintaimu? Haruskah kita memulainya lagi?

(Neol nuguboda araseo apheun neol bomyeon nado apha)
Aku tau kau lebih baik dari siapapun. Jadi ketika aku melihatmu sakit, aku sakit juga

(Doraorago malhalkka)
Haruskah aku memberitahumu untuk datang kembali

(Niga jeil pheonhaetdeon naui gyeotheuro)
Kembali padaku, seorang yang terbaik berada disisimu

(Kkeuthilli eobdeongeojanha geuttae uri sarangeun)
Itu tak bisa menjadi akhir dari cinta kita

(Iksokhaejineunge sireosseo. Geuttaeneun)
Aku tak ingin membiasakan diri dengannya. Saat itu

(Dasi ttwigieneun naui gaseumi mugeowosseo)
Hatiku terlalu berat untuk melaluinya lagi

(Sesang aphe yaksokhaetdeon uri dul)
Kita berdua telah membuat jadi di hadapan dunia

(Urin eojjeoda ireohke meoreojyeobeoryeonna)
Tetapi bagaimana kita bisa sangat jauh seperti ini

(Junbi andwaetdeon sarang, tto gatheun ibyeol mueotdo mollatdeon na)
Aku tak siap untuk cinta ini, aku tak mengerti tentang perpisahan

(Ijen aneunde, ttaeneujeun huhwi jal hal geot gatheunde)
Sekarang aku tau, tetapi penyesalan datang terlambat ketika aku berpikir aku berbuat lebih baik sekarang

(Saranghandago malhalkka uri dasi sijakhaebolkka)
Haruskah aku mengatakan bahwa aku mencintaimu? Haruskah kita memulainya lagi?

(Neol nuguboda araseo apheun neol bomyeon nado apha)
Aku tau kau lebih baik dari siapapun. Jadi ketika aku melihatmu sakit, aku sakit juga

(Doraorago malhalkka)
Haruskah aku memberitahumu untuk datang kembali

(Niga jeil pheonhaetdeon naui gyeotheuro)
Kembali padaku, seorang yang terbaik berada disisimu

(Kkeuthilli eobdeongeojanha geuttae uri sarangeun)
Itu tak bisa menjadi akhir dari cinta kita

(Ssudanaebeorin maldeul, tto gipheun sangcheo modeunge seothuldeon na)
Kata-kata tumpah kelua, luka yang dalam, aku buruk dalam segala hal

(Ijeya jogeum boineun naege gihwireul jundamyeon)
Akhirnya aku melihat. Jika aku diberi kesempatan

(Saranghandago malhalkka uri dasi sijakhaebolkka)
Haruskah aku mengatakan bahwa aku mencintaimu? Haruskah kita memulainya lagi?

(Neol nuguboda araseo apheun neol bomyeon nado apha)
Aku tau kau lebih baik dari siapapun. Jadi ketika aku melihatmu sakit, aku sakit juga

(Doraorago malhalkka)
Haruskah aku memberitahumu untuk datang kembali

(Niga jeil pheonhaetdeon naui gyeotheuro)
Kembali padaku, seorang yang terbaik berada disisimu

(Kkeuthilli eobdeongeojanha geuttae uri sarangeun)
Itu tak bisa menjadi akhir dari cinta kita

(Geurae ijeya algesseo seolleimeui kkeuthe tto dareun sarang)
Ya, aku melihat kegembiraan lain dari cinta

(Ijeya sijagingabwa eojjeomyeon nae sarangeun)
Aku berpikir ini adalah awal dari cintaku 

Kamis, 16 Januari 2014

Lirik Lagu Steps ~ Taemin (SHINee) [Prime Minister and I OST] + Terjemahan Indonesia


(Na honja georeosseo)
Aku berjalan sendirian

(Neoui balgeoreum ttara hamkke geotdeon i gil)
Dijalan kecil ini dimana aku dulu berjalan dengan langkah-langkahmu

(Gabyeowojin nae maeum)
Hatiku terasa lebih ringan

(Uri hamkke i gil barawatdeon manheun nal)
Hari-hari dimana kita melihat ke jalan kecil ini bersama

(Eolmana gireosseonni)
Betapa jauhnya itu terasa

(Deo manhi himdeureosseotdeon geonneoyeotgetji)
Aku yakin dulu kau pasti berjuang bahkan lebih keras

(Iri wajullae)
Akankah kau datang kesini?

(Han georeum deo gakkai dagaon dwi)
Setelah kau mengambil selangkah lebih dekat

(Geuthorok meoreotdeon mankheum nae ane deureowa)
Datang kepadaku sebanyak yang dulu kau lakukan 

(Sorichyeo neol bulleo bollae sumgyeowatdeon nareul boajwo)
Aku ingin berteriak dan memanggilmu

(Maeumi jeonhaejyeo gadeuk neukkyeojidorok)
Lihat aku, yang telah kusembunyikan

(Ibyeoreun uriegeneun ajik anirago malhaejwo)
Katakan kepadaku bahwa ini belum waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal

(Seodulji anheulke ijeya sijagin geol)
Aku takkan mendesak, ini hanya telah dimulai sekarang

(Geudaero meomulleojwo)
Tetaplah seperti itu

(Nana nana nana nana nana nana)

(Dasin tteonajimayo nae gyeotheseo)
Jangan tinggalkan aku lagi

(Na na na na na na)

(Urin seoroege gideuryeo jina bwa)
Sepertinya kita telah terbiasa satu sama lain

(Iri wajullae)
Akankah kau datang kesini?

(Mabeop cheoreom ireonnan i sarangi)
Sebuah cinta yang terbentuk seperti keajaiban

(Dasineun apheuji anhke nae ane deureowa)
Datanglah kepadaku agar kau takkan pernah tersakiti lagi

(Sorichyeo neol bulleo bollae sumgyeowatdeon nareul boajwo)
Aku ingin berteriak dan memanggilmu

(Maeumi jeonhaejyeo gadeuk neukkyeojidorok)
Lihat aku, yang telah kusembunyikan

(Ibyeoreun uriegeneun ajik anirago malhaejwo)
Katakan kepadaku bahwa ini belum waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal

(Seodulji anheulke ijeya sijagin geol)
Aku takkan mendesak, ini hanya telah dimulai sekarang

(Geudaero meomulleojwo)
Tetaplah seperti itu

(Nana nana nana nana nana nana)

(Dasin tteonajimayo nae gyeotheseo)
Jangan tinggalkan aku lagi

(Na na na na na na)

(Urin seoroege gideuryeo jina bwa)
Sepertinya kita telah terbiasa satu sama lain

(Geudaero meomulleojwo)
Tetaplah seperti itu