Rabu, 24 April 2013

Lirik Lagu Younha - You Who Came From The Stars OST + Terjemahan Indonesia


(Byeolbichi banjjagideon geu eoneu nal)
Suatu hari ketika bintang-bintang bersinar

(Nae simjangeul meomchuge haetdeon geu saram)
Seseorang yang membuat jantungku berhenti

(Nun busige areumdaun geudaeui sarangi)
Cintamu yang menyilaukan dan indah

(Hayan nun cheoreom naeryeotjyo)
Turun seperti salju putih

We will be together for all times
Kita akan bersama selamanya

I'll be on your side never turn again
Aku akan disisimu takkan pernah berbalik lagi

(Akkyeowatdeon naui sunganeul ije hamkke hal Geudaeneun yeongwonhan naui sarang)
Aku telah menyimpan kenanganku. Tapi sekarang aku akan menghabiskannya denganmu, cinta abadiku

(Nae gyeothe amudo eobda malhaedo)
Kita aku berkata bahwa tak ada seorang pun disisiku

(Tto geudaeneun amu mal eobsi unneyo)
Kau tersenyum tanpa kata-kata sekali lagi

(Nae du nuneul baraboneun geudaeui sarangi)
Cintamu yang melihat kedalam mataku

(Naui maeumeul umjigijyo)
Menggerakkan hatiku

We will be together for all times
Kita akan bersama selamanya

I'll be on your side never turn again
Aku akan disisimu takkan pernah berbalik lagi

(Akkyeowatdeon naui sungandeulreul ije hamkke hal eudaeneun yeongwonhan naui sarang)
Aku telah menyimpan kenanganku. Tapi sekarang aku akan menghabiskannya denganmu, cinta abadiku

(Ije malhaebwayo my love)
Sekarang katakan padaku cintaku

(Sesange wichil junbidwaennayo)
Apakah kau siap untuk meneriakkannya ke dunia

(Akkyeowatdeon naui sungandeulreul ije hamkke hal eudaeneun yeongwonhan naui sarang)
Aku telah menyimpan kenanganku. Tapi sekarang aku akan menghabiskannya denganmu, cinta abadiku

Minggu, 21 April 2013

Lirik Lagu Can't Stop ~ CN BLUE + Terjemahan Indonesia


(Harue han beonman geudaen tteoullyeojwoyo miss you)
Hanya sekali dalm sehari, aku mengingatmu, merindukanmu

(Harue han beonman naneun ijeobolkeyo)
Hanya sehari dalam sehari, aku mencoba untuk melupakanmu

(Geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo)
Ini tidak benar, ini tidak bisa

(Geugeotdo andwimyeon geureom nan eotteokhanayo)
Jika ini tidak benar, apa yang harus kulakukan?

(Geudae hanmadie naneun useoyo)
Dengan satu kata darimu aku tertawa

(Geoul cheoreom maeil sarayo)
Aku hidup hari demi hari seperti cermin

(Naui haruneun geudaeui geosijyo)
Hari ku adalah dirimu

Can't stop me now Can't stop me now
Tak bisa menghentikanku sekarang. Tak bisa menghentikanku sekarang

(Geudaereul dalmeun bom hyangiga ajik chaneyo)
Aku masih mencium aroma musim semi darimu

Can't stop me now Can't stop me now
Tak bisa menghentikanku sekarang. Tak bisa menghentikanku sekarang

 I can't stop loving you
(Naneun meomchul su eobneyo I can't stop loving you)
Aku tak bisa berhenti, aku tak bisa berhenti mencintaimu

(Heutnallineun barame geudae tteoolla)
Kau datang padaku dengan hembusan angin

(Nunbusin haessare geudae tteoolla)
Kau datang padaku dengan sinar mentari yang menyilaukan

I can't stop loving you
(Naneun meomchul su eobneyo I can't stop loving you)
Aku tak bisa berhenti, aku tak bisa berhenti mencintaimu

(Hangeoreum dwiramyeon heorakhal su innayo miss you)
Jika kau mengambil langkah mundur aku akan membiarkanmu, merindukanmu

(Hangeoreum dwieseo naneun gidarilkeyo)
Mengambil langkah mundur, aku akan menunggu

(Geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo)
Ini tidak benar, ini tidak bisa

(Geugeotdo andwimyeon geureom nan eotteokhanayo)
Jika ini tidak benar, apa yang harus kulakukan?

(Geudae hanmadie naneun useoyo)
Dengan satu kata darimu aku tertawa

(Geoul cheoreom maeil sarayo)
Aku hidup hari demi hari seperti cermin

(Naui haruneun geudaeui geosijyo)
Hari ku adalah dirimu

Can't stop me now Can't stop me now
Tak bisa menghentikanku sekarang. Tak bisa menghentikanku sekarang

(Geudaereul dalmeun bom hyangiga ajik chaneyo)
Aku masih mencium aroma musim semi darimu

Can't stop me now Can't stop me now
Tak bisa menghentikanku sekarang. Tak bisa menghentikanku sekarang

(Naneun meomchul su eobneyo I can't stop loving you)
Aku tak bisa berhenti, aku tak bisa berhenti mencintaimu

(Michin deut michil deut han eobsi bureuda bomyeon)
Seperti gila, seperti gila aku tak berhenti memanggil

(Hanbeonman dorabolkkayo)
Maukah kau kembali sekali lagi?

Can't stop me now Can't stop me now
Tak bisa menghentikanku sekarang. Tak bisa menghentikanku sekarang

(Geudaeman baraboneun nae mam ajik siryeoyo)
Aku hanya bisa melihatmu, hatiku masih benci

Can't stop me now Can't stop me now
Tak bisa menghentikanku sekarang. Tak bisa menghentikanku sekarang

(Naneun meomchul su eobneyo I can't stop loving you)
Aku tak bisa berhenti, aku tak bisa berhenti mencintaimu

(Heutnallineun barame geudae tteoolla)
Kau datang padaku dengan hembusan angin

(Nunbusin haessare geudae tteoolla)
Kau datang padaku dengan sinar mentari yang menyilaukan

(Naneun meomchul su eobneyo I can't stop loving you)
Aku tak bisa berhenti, aku tak bisa berhenti mencintaimu

Sabtu, 06 April 2013

Lirik Lagu Sya La La ~ Shin Min Ah [My Girl Friend is a Gumiho OST] Terjemahan Indonesia


(Naneun unneun phyoseongi haessalboda nunbusyeo)
Ketika ku tersenyum, wajahku lebih menyilaukan dari sinar matahari

(Naneun uneun phyoseongdo nuguboda nunmuri yeppeuge tteoreojil geot gathae)
Ketika ku menangis, air mataku terlihat jatuh lebih indah dari siapapun

(Jinaganeun saramdeul dadeul naman chyeodabwa)
Semua orang yang lewat menatapku

(Hajiman neoegeman ireon moseub boillae neon jeongmal haenguneul gajyeosseo)
Tapi aku hanya ingin kau melihat ku seperti ini. Kau sungguh memiliki keberuntungan yang baik

(Syalalalala noraereul bureumyeo)
Shalalala sambil menyanyikan lagu

(Naui ireumeul kkumkkwo bureomyeon)
Bermimpi tentangmu memanggil nama ku

(Syalalalala neomaui yeojaro)
Shalalala Hanya menjadi gadismu

(Areumdapge neoman bol geoya)
Aku hanya akan melihatmu dengan indahnya

(Naneun unneun phyoseongi haessalboda nunbusyeo)
Ketika ku tersenyum, wajahku lebih menyilaukan dari sinar matahari

(Naneun uneun phyoseongdo nuguboda nunmuri yeppeuge tteoreojil geot gathae)
Ketika ku menangis, air mataku terlihat jatuh lebih indah dari siapapun

(Syalalalala noraereul bureumyeo)
Shalalala sambil menyanyikan lagu

(Naui ireumeul kkumkkwo bureomyeon)
Bermimpi tentangmu memanggil nama ku

(Syalalalala neomaui yeojaro)
Shalalala Hanya menjadi gadismu

(Areumdapge neoman bol geoya)
Aku hanya akan melihatmu dengan indahnya

(Syalalalala noraereul bureumyeo)
Shalalala sambil menyanyikan lagu

(Naui ireumeul (Nege na mankheum) kkumkkwo bureomyeon)
Bermimpi tentangmu memanggil nama ku (hanya diriku)

(Syalalalala neomaui yeojaro)
Shalalala Hanya menjadi gadismu

(Areumdapge neoman bol geoya)
Aku hanya akan melihatmu dengan indahnya

Senin, 01 April 2013

Lirik Lagu Evidence of Luv ~ Cho Shin Sung

Nani wo miteru no
Nani ga mieru noAnyway just Anything
Boku ni tsutaete
Evidence of Luv
Nani ga kanashiiNani ga ureshii
Anywhere just Anytime
Boku wa iru kara
Chikazuite motto boku ni
Hanarenaide zutto towa niMy girl zettai shiawase ni suru to sou kimeta kara
Afuredasu omoi todoiteru kai?Itsudatte kimi wo wanna hold u tight
Mou dare mo bokura wo tomerarenai kara
Ride on…Mune wo hikisaku you ni
Kodoku wa maru de switchblade
Dare mo hitorikiri dewa
Jibun ga mienai
Kage ga umareru wake wa
Soko ni hikari no evidence
Tsumetai namida mo itsukaKawaku kaze ga fuku
Broken Heart Frozen Eyes
Kasanaru tokiBoku wa mata kanarazu
Kimi no tame ni tsuyoku nareru
I’ll promise…
Ride on ima subete wo
Ride on boku ga mamoruZutto owari no nai
Ai wo shinjite
Toki wa zankoku na hodo
Deguchi no nai spiral
Donna kizu mo iyaseru
Kotoba wo sagasu yo
Tatta hitotsu shikanaiKibou wo meguru labyrinth
Kimi wo dakishime nagara
Kokoro wa orenai
Long and crossing road
Doko e tsuzuku
Shiawase wa kanarazu
Kimi no tame ni tsukuri ageru
Cuz we born to get happiness, so now…
Ride on kono ude kara
Ride on hajimenai ka
Zutto kimi to futari
Sou sa ikiru yo
Itsukara ka kizuitetanda
Kimi to ja nai to mou muri da
Shinjite hoshii
I’m your best partner to breath
Doredake toki nagarete mo kono chikai wa never let go
Yeah tomo ni aruite ikou yo.
Namera ka na hada kimi no kaori
Tsutsumare kyou mo tabidateru yorokobi
Fuan aoru ame harasu you ni
Kutsuu mo futsuu ni disappear
Hey kimi no tame ni ikitai no sa
“Love is blind” iwaretatte bokura owannai…
Kitto ima subete wo
Kitto boku ga mamoru
Zutto owari no nai
Ai wo shinjiteRide on kono ude kara
Ride on hajimenai ka
Zutto kimi to futari
Sou sa ikiru yo
Ride on ima subete wo
Ride on boku ga mamoru
Zutto owari no nai
Ai wo shinjite
Chikazuite motto boku ni
Hanarenaide zutto towa ni
My girl zettai shiawase ni suru to sou kimeta kara
Afuredasu omoi todoiteru kai?
Itsudatte kimi wo wanna hold u tight
Mou dare mo bokura wo tomerarenai kara
Ride on…
Evidence of luv

Lirik Lagu Romance ~ Cho Shin Sung

Romaji
I know you're my everything
Neomuna Sojunghan Saram
I can't never just give it up
Sarangeul Gareuchyeojun Saram
Hangsang Naege Mal Haeseotji
Eonjena Gyeochi Itgetdago
Wae Nal Apeuge Doraseo
Ireoke Nareul Ullyeodugo

Neoppunirago Saranghandago
Na Jigeum Sorichyeo Neol Jamneunde
Nan Ajik-do Ni Ireumman Bureuneunde
Eodilgago Inneungeoni
I'm wating for you
Neol Gidarin Siganboda
Saranghal Suman Itda-myeon
Yeogi Seo Iseulge
Neomaneul Jikyeojulge
Ajik-do Neol Saranghae

Neo Tteonago Nan Honjago
Nal Tteonan Geu Jarie
Ajik Seoiseo
Naege Mueotboda
Sojunghan Geol Allyeojwotgie
Nuguboda Neoran Saram
Saranghaeseotgie
Ijeuryeo Aereul Sseo-do
Geuriumman Keojyeo
Dorawa Sorichyeo-do
Meariro Peojyeo
Nunmureul Heullyeo
Ni-ga Tteonabeorin Teongbin Naemam
Seulpeume Eollukjyeo

I know how much I love you baby
Neol Hyanghan Naemam Eotteokhani
Haru Jinago Tto Haru
Geurium Keojyeoman Ganeunde

Neoppunirago Saranghandago
Na Jigeum Sorichyeo Neol Jamneunde
Nan Ajik-do Ni Ireumman Bureuneunde
Eodilgago Inneungeoni
I'm waiting for you
Neol Gidarin Siganboda
Saranghal Suman Itda-myeon
Yeogi Seo Iseulge
Neomaneul Jikyeojulge
Ajik-do Neol Saranghae

Neo Moreugenni
Isesangeul Dajundahae-do
NeohaNae narago
Nae Gaseume Dan Han Saram
Neohana Ppunirago
Na Ireoke
Du Son Moa Gidohalge
Naege Dorawadallago
I'm wating for you
Neol Gidarin Siganboda
Saranghal Suman Itda-myeon
Yeogi Seo Iseulge
Neomaneul Jikyeojulge
Ajik-do Neol Saranghae

Hangul

I know you’re my everything
너무나 소중한 사람
I can’t never just give it up
사랑을 가르쳐준 사람
항상 내게 말 했었지 언제나 곁에 있겠다고
왜 날 아프게 돌아서 이렇게 나를 울려두고

너뿐이라고 사랑한다고
나 지금 소리쳐 널 잡는데
난 아직도 니 이름만 부르는데
어딜가고 있는거니
I waiting for you
널 기다린 시간보다 사랑할 수만 있다면
여기 서 있을게 너만을 지켜줄게
아직도 널 사랑해

너 떠나고 난 혼자고
날 떠난 그 자리에 아직 서있어
내게 무엇보다 소중한 걸 알려줬었기에
누구보다 너란 사람 사랑했었기에
잊으려 애를 써도 그리움만 커져
돌아와 소리쳐도 메아리로 퍼져
눈물을 흘려 니가 떠나버린 텅빈 내맘
슬픔에 얼룩져

I know how much I love you baby
널 향한 내맘 어떡하니
하루 지나고 또 하루
그리움 커져만 가는데

너뿐이라고 사랑한다고
나 지금 소리쳐 널 잡는데
난 아직도 니 이름만 부르는데
어딜가고 있는거니
I waiting for you
널 기다린 시간보다 사랑할 수만 있다면
여기 서 있을게 너만을 지켜줄게
아직도 널 사랑해

너 모르겠니 이세상을 다준다해도
너하나라고 내 가슴에 단 한 사람
너하나 뿐이라고
나 이렇게 두 손 모아 기도할게
내게 돌아와달라고
I waiting for you
널 기다린 시간보다 사랑할 수만 있다면
여기 서 있을게 너만을 지켜줄게
아직도 널 사랑해

English

I know you’re my everything
Such a very precious person
I can't never jsut give it up
The person who taught me love
You always told me that you'd always be by my side
Why are you hurting me, why are you turning your back and making me cry

You're the only one, I love you
I'm screaming holding onto you
I'm still calling your name
Where are you going
I'm waiting for you
If I can love you as much as I've waited for you
I'll be here, I'll look over you
I still love you

You leave and I'm alone
I'm still standing in the same spot where you left me
Because you showed me the most precious thing
Because I loved you more than anyone in the world
I try so hard to erase you but my longing just keep getting bigger
I shout for you to come back, but it only spreads into an echo
My empty heart you left is shedding tears
I'm getting stained in sadness

I know how much I love you baby
My heart that was for you, what am I to do with it
A day passes by, and another
My longing just keeps growing

You're the only one, I love you
I'm screaming holding onto you
I'm still calling your name
Where are you going
I'm waiting for you
If I can love you as much as I've waited for you
I'll be here, I'll look over you
I still love you

Do you still not know even though I tell you I'll give you the world
You're the only one, you're the only person in my heart
You're the only one
I'm gonna put my two hands together like this and pray
Pray that you'll come back to me
I'm waiting for you
If I can love you as much as I've waited for you
I'll be here, I'll look over you
I still love you

Lirik Lagu Cho Shin Sung ~ Magokoro


Kokoro kara ima tsutaetainda
Itsumo tonari ni ite kurete arigatou

Yeah I thank you for

Afureru kono kimochi kotoba ja tarinai
Aa namida yori mo fukai magokoro wo ai to yobu no?

Kitto soba ni ite kore kara saki mo
Kono te hanasanaide
Tatoe makesou na yoru datte
Koete ikeru you na tsuyoi chikara kanjiteru
Anata no yume wo boku ni kasanete
Tsubasa hirogete dokomademo tobitai

Kokoro kara ima tsutaetainda
Tatta hitotsu no magokoro no arigtaou
Everyday zutto narande ikeru kono mama kitto mirai e
It's fine day itsudatte sou tsune ni kansha shiteru oh

Sotto dakishimeta kono nukumori wo
Kesshite wasurenaide ite
Tatoe hanarete mo onaji sora miagereba hora

Itsumo bokura tsunagaru
Ureshii koto mo kanashii koto mo
Toki wa kirakira omoide ni kaete
Ikusen no deai no naka de

Meguriau kiseki wo kizamou
Anata no yume wo boku ni kasanete
Tsubasa hirogete dokomademo tobitai
Kokoro kara ima tsutaetai no wa

Tatta hitotsu no magokoro no arigtaou
Days let me take ya issho dattara baby make that yume kanau sa
I believe you hontou sa thank you for kokoro kara oh

English
"True Heart"

Right now I want to say this from all my heart
Thank you for always being by my side
Yeah I thank you for
There are not enough words to express these overflowing feelings
Sincerity that is deeper than tears - could it be love?
Please, stay with me from now on and forever

Never let go of this hand
Even though I am about to loose this night
I feel a strong power that will help me face it

Your dreams are colliding in me
The wings are spread and I can fly wherever I want
Right now I want to say this from all my heart

Thank you for the only one true heart

Everyday beside you, we can walk to our future just like this
It's fine day always Yes I'm always grateful Oh
I gently embrace this warmth
I would never forget it

Even if we're separated, look, we're looking the same sky
(the sky) is always leading us
Happy things and sad things
Time will change them into the sparkling memories

Let's carve miracles out of all times we will meet each other
Your dreams are colliding in me
The wings are spread and I can fly wherever I want
Right now I want to say this from all my heart

Thank you for the only one true heart

Let me take ya As long as we're together Baby make that Dream come true 

I believe yeah
It's true
Thank you for
From all my heart Oh